Fatturazione elettronica: come funziona, soggetti obbligati e caratteristiche